Introduction
TOTEM MOI NON PLUS
Pourquoi Serge
Gainsbourg est-il aujourd'hui l'un des musiciens les plus populaires en
France - et, de plus en plus, à l'étranger ? Parce qu'il a fait basculer
la chanson française dans sa modernité ? Charles Trenet l'avait fait
bien avant lui. Parce que c'est l'un de ses meilleurs auteurs ? Mais
Georges Brassens reste incontesté à ce titre. Parce que ses mélodies
sont imparables ? Celles de Jacques Brel ont tout autant séduit le
monde. Si Serge Gainsbourg nous plaît tant, outre qu'il possède toutes
les qualités requises d'un bon auteur de chansons, c'est qu'il délivre
une histoire écrite comme un conte de fées. Serge Gainsbourg, c'est le
crapaud qui se change en prince charmant sans renoncer à son négligé
apparent. L'image serait diffamante si l'artiste n'en avait fait
lui-même la matière de son oeuvre. À l'écouter, Serge Gainsbourg avait
tout faux. Mais sous ses airs de beautiful loser, c'était un garçon
extrêmement chanceux. La chance, ou l'opportunisme selon l'angle et le
point de vue, c'est cette faculté à déceler le talent chez les autres et
à accepter pareillement ce qu'ils voient de possible en nous. Serge
Gainsbourg était beau, mais il prétendait le contraire. C'était un homme
au goût très sûr, mais il dénigrait sans cesse son art. C'est l'orgueil
des réprouvés. Il faut être le premier, jusque dans la détestation de
soi. Et ce qu'il prenait pour des défauts, voire des tares, s'est
finalement avéré être des fiertés. De sa judéité à son déracinement
slave, de son physique décalé au rejet de la société marchande toute
entière, il a porté au plus haut ce qui lui était associé. Serge
Gainsbourg a écrit un conte où chacun pouvait s'identifier. Et si sa
dernière partie de carrière s'est déroulée aux États-Unis, peut-être
est-ce parce qu'il incarnait une sorte de rêve américain...
«Ce
qu'on te reproche, cultive-le, c'est toi» : très tôt Serge Gainsbourg a
compris à qui pouvait s'adresser cette maxime de Jean Cocteau. Mais
Serge Gainsbourg ne s'est pas contenté de séduire la société dans son
ensemble par un jeu de volte-face rappelant les fulgurances du prince
Mychkine, l'«Idiot» de Dostoïevski, qui outre le retour du Christ sur
terre, pose la question du double : comment on est finalement deux en un
et comment c'est encore trop et insupportable. De Docteur Jekyll et
Mister Hyde à la construction duale de Gainsbourg et Gainsbarre, toute
l'oeuvre est traversée de cette figure ambivalente. À cela, Serge
Gainsbourg a ajouté une autre dimension, dostoïevskienne par certains
aspects. Il a vengé le père. Fils d'un pianiste de bar, immigré russe de
confession juive ayant fui la révolution bolchevique, il est devenu
l'un des plus hauts symboles de la culture populaire française. Le Fils a
rendu au Père et sa noblesse et son nom (avec une orthographe stylisée à
la française). Et ce qu'il reste de cette histoire commencée à Kharkov,
passée par Constantinople, avant Marseille et Paris ? Un fruit du
mélange, des corps, des voix, des arts, des musiques, des époques. Et si
le Fils jouait de la provocation, c'était pour mieux établir le
dialogue entre des couches de la société qui ne communiquaient pas.
Toutefois, ce que Serge Gainsbourg a su le mieux capter, c'est sa propre
personne dont il est parvenu à faire le centre d'un courant qui n'avait
pas d'autre ambition que de s'inventer soi-même. Serge Gainsbourg
volait tout ce qu'il entendait, mais c'était lui à l'arrivée. Une forme
d'égotisme curieux : le sujet de conversation préféré de Serge
Gainsbourg restait Serge Gainsbourg. Made in Serge. Et après avoir vengé
le père, il s'est attaché à réconcilier tout un pays par le petit bout
de la lorgnette, c'est-à-dire des chansons, ces «la-la-la-la» voués à
l'éphémère qu'il a élevés au rang d'objets d'art.
Ces deux ouvrages
recensent toutes les chansons enregistrées par l'interprète Serge
Gainsbourg. Cela représente un tiers du corpus gainsbourgien, dont les
deux autres tiers ont été chantés par une multitude d'interprètes - pour
l'essentiel féminins. Mais ce tiers en raconte aussi l'histoire...
A qui était destinée la chanson Elisa ? Combien a rapporté Je
t'aime... moi non plus ? Que s'est-il passé pendant la nuit qui a
inspiré La Javanaise ? Serge Gainsbourg parlait peu de lui dans ses
chansons, pourtant elles recèlent nombre d'histoires, de légendes, de
signaux qu'on ne cesse d'analyser depuis sa mort. On découvre des
maîtresses dans les placards, des musiciens floués, des esprits
revanchards qui revendiquent leur part d'histoire. Car être associé à
Serge Gainsbourg, c'est s'offrir un bout d'éternité. A partir de
documents personnels, d'interviews exclusives et d'anecdotes saisies au
vol, Ludovic Perrin analyse les chansons (inspiration, écriture,
composition, enregistrement) d'un artiste dont les éclats de rire
abritaient des éclats de dire. C'est aussi toute une époque qui se lit
et s'écrit derrière l'histoire de ces chansons et de leur réception par
le public, pour le plus grand bonheur des amoureux de la chanson
française.