catégories

support en ligne

Numéro de téléphone
078 717 2929

Numéro de téléphone
04. 37 26 48 96/ 09 15 05 48 25

L’édition électronique Nhân dân en version française voit le jour

La version française de l’édition électronique du journal Nhân dân (Peuple) a officiellement vu le jour le 20 juin, à l’occasion de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam (21 juin). Cet événement marque un nouveau jalon du développement d’un des plus importants journaux du Vietnam.
 

La cérémonie a été honorée de la présence de Dinh Thê Huynh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la Commission de propagande et d'éducation du PCV ; de Nguyên Bac Son, ministre de l'Information et de la Communication ; de Mme Anissa Barak, directrice régionale de l’Organisation internationale de la Francophonie pour l’Asie et le Pacifique ; ainsi que des représentants de ministères, d'administrations et d’organisations du Vietnam, outre ceux d'ambassades francophones.

 

 

Cérémonie d'inauguration de l’édition électronique Nhân dân en version française, le 20 juin à Hanoi.

 


«Compte tenu de la nécessité de renforcer la diffusion d’informations extérieures pour répondre aux besoins d’édification et de protection de la Patrie dans le cadre de l’intégration du Vietnam au monde, mais aussi pour développer et intensifier la coopération entre le Vietnam et les pays membres de la Francophonie, la naissance de cette version française était particulièrement importante», a déclaré lors de la cérémonie Thuân Huu, rédacteur en chef du journal Nhân dân.

 

 

La version française du journal Nhân dân en ligne

 


Au nom du Parti et de l’État,  Dinh Thê Huynh a affirmé que cette version française, comme toutes celles de l’édition électronique du Nhân dân, était une voix importante pour le Parti et l’État du Vietnam d’informer officiellement la communauté internationale, dont francophone, des politiques, des orientations et de la situation socio-économique du pays.

Avec de nombreuses rubriques dont politique, économie, société, culture, tourisme, international, Francophonie..., cette version française du Nhân dân en ligne souhaite que les lecteurs comprennent mieux le Vietnam et son peuple.

 

Texte et photos : Tùng Chi/CVN

 --------------------

 

Le journal Nhân dân est la voix officielle du Parti communiste, de l’État et du peuple vietnamiens.

Son premier numéro est sorti le 11 mars 1951.

L'édition électronique est née le 21 juin 1998, inaugurant l’ère des quotidiens électroniques au Vietnam. En dehors du vietnamien, elle comprend des versions en anglais, en chinois et, désormais, en français.

Le Nhân dân possède de nombreuses éditions : le quotidien, l’hebdomadaire, le mensuel en papier
et l’édition électronique. Il publie en outre le magazine Thời nay (Ce temps). 


 

 

 

 

C th? b?n quan tm

Designed by BLUE SKY ™
?>